Путешествие во времени
Наша история
Гостеприимство, которое передается из поколения в поколение.
Некоторые истории начинаются не с отеля. А с фермы, семьи и желания принимать гостей.
С 1863 года это поместье, являющееся объектом культурного наследия, расположенное в старой части города Трудеринг, принадлежит семье Обермайер. За пять поколений многое изменилось: из бывшей фермы сначала стала гостиница, затем мясная лавка, а в конце концов — отель «Обермайер», каким его знают наши гости сегодня.
Сохранилось то, что всегда отличало наш отель: индивидуальное гостеприимство, привязанность к нашей баварской родине и стремление не только сохранять традиции, но и постоянно переосмысливать их.
1859
Известный гость
Ещё до того, как в нашем доме началась история семьи Обермайер, нам посчастливилось принять у себя особого гостя: во время церковного праздника в 1859 году у нас ночевал поэт и художник Вильгельм Буш.
Таким образом, будущий автор «Макса и Морица» стал частью истории, которая и по сей день пронизана встречами и гостеприимством.
1863
Начало истории семьи Обермайер
Йозеф и Терезия Обермайер приобретают усадьбу, находящуюся под охраной как объект культурного наследия, в старом центре Трудеринга.
Так зародилась семейная традиция, которая сохраняется и по сей день. Из поколения в поколение члены семьи развивают это заведение — сначала как фермерское хозяйство, гостиницу и мясную лавку, а позже — как отель.
1984
Из традиций рождается новое
Под руководством Элизабет Обермайер бывшая гостиница «Гарни» была капитально отремонтирована и расширена. Были построены новые номера, модернизирована стойка регистрации и оборудован новый зал для завтраков.
При этом в Трудеринг перекочует особый кусочек мюнхенской истории: в зале для завтраков будут уложены оригинальные старинные кирпичные полы из мюнхенского «Бюргербрюккеллера».
Деталь, которая и по сей день идеально вписывается в облик нашего дома: создавать новое, сохраняя при этом историю.
до 1998 года
Ремесло с богатой традицией
На протяжении многих десятилетий мясная лавка «Обермайер» также является неотъемлемой частью семейного бизнеса. Макс Обермайер-старший с большим энтузиазмом руководит ею и превратил её в настоящую достопримечательность Трудеринга.
В 1998 году мясная лавка была сдана в аренду по причине преклонного возраста владельца. Однако приверженность высокому мастерству и наши высокие стандарты качества по-прежнему остаются частью нашей философии.
1998
Пятое поколение берет на себя руководство
С приходом Маркуса Обермайера руководство семейным предприятием переходит к представителям пятого поколения.
Вместе со своей женой Марией он и по сей день управляет отелем «Обермайер», стараясь сохранить особый характер этого заведения и в то же время смотреть в будущее.
2000
Исторические корни. Новый уровень комфорта.
С началом масштабной реконструкции и расширения здания открывается новая глава.
Так возникает современный отель с богатой историей и новыми номерами класса «Комфорт». При этом стойка регистрации занимает совершенно особое место: в историческом своде бывших конюшен.
Таким образом, старое и новое не отделяются друг от друга, а сознательно соединяются.
2019
Отель «Обермайер» расширяется
После почти трёх лет планирования и строительства в семье Обермайер появился «новый член»: новый главный дом открывает свои двери.
66 новых номеров и люксов пополнят парк отеля и придадут Трудерингу современный архитектурный акцент.
И здесь тоже прослеживается концепция дома: современная обстановка и актуальный дизайн гармонично сочетаются с баварскими традициями и историей главного здания.
2023–2026
Традиция для нас — это также и дальнейшее развитие
Поэтому в последние годы многие номера постепенно были обновлены. Новые полы, высококачественные кровати, свежие цвета и тщательно подобранные элементы интерьера придают им современный облик.
В 2025 году будут обновлены номера категории «Comfort», а в 2026 году в 27 номерах отеля «Traditionshaus» будут полностью модернизированы ванные комнаты.
При этом наша цель не состоит в том, чтобы заменить старое новым. Напротив, мы хотим сохранить особый характер нашего отеля и в то же время обеспечить тот уровень комфорта, которого сегодня ожидают наши гости.
